完整翻译版 · 更新 2026-06-12
搬到广岛:前 7 天正式清单
这是一份面向新居民、留学生、工作人员和长期居住者的实用清单。它按照最容易推进生活的顺序,整理住址登记、健康保险、垃圾规则、手机与银行、住宅水电、交通、医疗和紧急准备。
请注意:这是一份实用导览,不构成法律、医疗、移民或行政承诺。关于期限、资格、所需文件、费用、窗口时间和紧急情况,请以官方页面和现场窗口说明为准。
适用对象
如果你刚搬进广岛市,或即将入住广岛市的公寓、宿舍、公司宿舍、家庭住宅,可以从这份清单开始。若你住在广岛县内其他市町,手续窗口和规则可能不同,请以当地市町村役所为准。
到达前先准备
很多问题不是手续本身复杂,而是资料没带齐。出门前先把重要信息整理在手机和纸上。
- 在留卡和护照。
- 新住址的日文写法,包括建筑名和房号。
- 如果从日本其他市区町村搬来,准备迁出证明或相关文件。
- 租约、宿舍证明、入住说明或房东/管理公司联系方式。
- 可接收短信和电话的日本号码,若还没有,先准备邮箱和临时联系方式。
- 学校、雇主、担保人或紧急联系人资料。
- 交通、打印、证明书和初期生活费用所需现金或支付方式。
第 1-2 天:住址登记和市役所手续
最优先处理的是到你实际居住地所属的区役所登记住址。广岛市官方页面列有区役所、住址登记、迁入、迁出、区内迁居、居民票、印章登记、My Number 等相关信息。去之前确认自己属于哪个区,不要只凭距离选择窗口。
第 2-3 天:健康保险、年金和 My Number
住址登记后,询问窗口哪些健康保险和年金手续适用于你。学生、公司员工、家属、自营业者和短期身份的处理方式可能不同。不要照搬朋友经验,最好同时向学校、公司或区役所确认。
第 3-4 天:手机、银行和公共服务
银行开户通常需要已登记的住址、在留卡、联系方式和开户目的。水、电、瓦斯、网络也要尽早处理,因为房东、银行、学校和配送公司都可能需要稳定联系方式。
第 4-5 天:垃圾分类和住处规则
第一次丢垃圾前,请确认广岛市垃圾规则、所在地区收集日和公寓垃圾站规则。不同城市规则差异很大,不能按东京、大阪或国外经验处理。
第 6-7 天:交通、医疗与紧急准备
把住址、最近车站、最近医院/诊所、药局、避难场所、紧急联系人保存好。119 用于火灾和急救,110 用于交通事故和犯罪。非紧急的生活、租房、工作、签证和家庭问题,请优先使用咨询窗口或 HIC。
常见错误
新居民最容易在顺序和窗口上出错。
- 银行开户早于住址登记和手机号准备。
- 去错区役所。
- 用其他城市的垃圾规则处理广岛垃圾。
- 把非紧急咨询打给 119 或 110。
- 用过期博客代替官方页面确认文件、费用和期限。
相关页面
官方来源
官方来源
- Hiroshima City English Portal
- Ward Offices and Resident Registration
- Important Paperwork
- Garbage Disposal and Rules
- Medical Care and After-hours Emergency Care
- Emergency Information
- Hiroshima International Center
官方链接最后核对日期:2026-06-11。前往窗口、提交文件、拨打电话或支付费用前,请以官方页面的最新说明为准。