完全翻訳版 · 更新 2026-06-12
広島市のごみ分別ガイド
広島で暮らし始めた人向けに、ごみ収集日、分別、引っ越しごみ、大型ごみ、集合住宅のごみ置き場ルールを整理した実用ガイドです。
注意:これは実用的な案内であり、法律・医療・入管・行政上の確約ではありません。期限、対象者、必要書類、費用、窓口時間、緊急時の対応は、必ず公式ページと窓口の案内を確認してください。
基本原則
広島のごみは、広島市のルールに従って出します。東京、大阪、福岡、他国、他自治体の習慣はそのまま使えません。まず広島市の公式ごみページ、地域の収集カレンダー、建物の管理ルールを確認してください。
最初に確認する4つのこと
入居後すぐにすべてのごみを出すのではなく、次の点を確認します。
- 自分の収集地区と収集日。
- 品目ごとの分別区分。
- 建物や地域のごみ置き場の場所。
- 投函時間、袋、鍵、一時保管など建物独自のルール。
よく扱う分別
正式な分類名や細かい条件は公式情報を確認してください。日常生活では、可燃ごみ、不燃ごみ、資源ごみ、びん・缶、PETボトル、紙類、プラスチック包装、有害ごみ、大型ごみなどを意識する場面が多くあります。複数素材のものは自己判断せず、公式情報か管理者に確認しましょう。
大型ごみ・特殊なごみ
家具、家電、自転車、電池、スプレー缶、危険物、引っ越しで大量に出るごみは、通常のごみ置き場にそのまま出せない場合があります。予約、処理券、回収ルート、特別な処理が必要になることがあります。
集合住宅でのマナー
トラブルの多くは分別だけでなく、時間、場所、袋、建物ルールの違反から起きます。警告シールが貼られた場合は放置せず、いったん持ち帰り、分別や日付を直して出し直します。
よくある失敗
新住民がつまずきやすい点です。
- 前日の夜に出してはいけない建物でごみを出す。
- びん、缶、プラスチック、生ごみを混ぜる。
- 段ボールをたたまず、束ねずに出す。
- 大型ごみを予約なしで置く。
- 英語表示だけを見て、日本の分別を確認しない。
関連ページ
公式情報源
公式情報源
- Hiroshima City Garbage
- Life in Hiroshima Guide for International Residents
- Hiroshima City English Portal
公式リンク確認日:2026-06-11。窓口へ行く前、書類を提出する前、電話をする前、費用を支払う前には、必ず公式ページの最新情報を確認してください。